Hm, sage ihm die Wahrheit und was du empfindest und frage ihn dann um ein Treffen, lehnt er ab, so sage ihm, dass es dann besser wäre auf Abstand zu gehen um ihn vergessen zu können.
Was die Freundschaft betrifft, so habe ich da aus eigener Erfahrung gesprochen. Solange du mehr für ihn empfindest, als er für dich, wirst du solange ihr Kontakt habt dir auch unnötige Hoffnung machen, dich zu sehr auf ihn zu konzentrieren und so manche Reaktion von ihm überbewerten... bleibt diese sogenannte Freundschaft bei einer reinen Emailfreundschaft, so ist es natürlich nicht so schwerwiegend, trotzdem bleibt die Gefahr, dass du dich dann doch in etwas hineinsteigerst. Jeder Mensch kommt damit anders zurecht und wie gesagt, manchmal klappt es auch, aber was würdest du dir denn von einer Freundschaft erhoffen, wenn er - gehen wir mal davon aus - eh nur seinen Spaß will und ihr euch ansonsten auch nicht trefft und nicht aufeinander eingehen könnt?